TINREAD! |

Limba:
Română
- English

Teatru cu voce de femeie: două piese = Teatro con voz de mujer: dos piezas : Stop the tempo! de Gianina Cărbunariu : Fiere (Aici nu s-a întâmplat nimic...) = Atra bilis (Cuando estemos mas tranquilas...) de Laila Ripoll

Tipul înregistrării:	Text tipărit: monografic
Autor:	Cărbunariu, Geanina
Autor:	Ripoll, Laila
Traducător:	Iliescu Gheorghiu, Cătălina
Responsabilitate:	Gianina Cărbunariu și Laila Ripoll
Responsabilitate secundară:	Ediție bilingvă de Catalina Iliescu Gheorghiu
Titlu Paralel:	Teatro con voz de mujer: dos piezas
Editura:	Editura Cheiron
Locul publicării:	Bucuresci
Anul Ediției:	2008
Ediţie:	Ediție bilingvă
Descriere:	214 p.
Note:	Include: Temp(o)us fugit..., dar nu și pentru Gianina Cărbunariu. Studiu despre traducerea în limba spaniolă a piesei Stop the tempo! de Catalina Iliescu Gheorghiu; Note, Referințe bibliografice și scurtă prezentare biografică a autoarei
Note:	Include: Rolul elementelor culturale în construirea umorului. Resurse folclorice și religioase în textul dramatic al Lailei Ripoll de Roxana-Mihaela Antochi; Referințe bibliografice și scurtă prezentare biografică a autoarei
Limba:	Română
Serie:	Dramaturgi de azi
Subiect:	Teatru - România - Spania - Piese de teatru
Subiect:	Literatură dramatică- Teatru - Antologie
Subiect:	Studii de teatru
Cota topografică:	TEpi/T32
Clasificare:	859-2(08)
Clasificare:	821.134.2-2(08)

TEpi/T32
CĂRBUNARIU, Geanina; RIPOLL, Laila

Teatru cu voce de femeie: două piese : Stop the tempo! de Gianina Cărbunariu = Teatro con voz de mujer: dos piezas : Fiere (Aici nu s-a întâmplat nimic...) = Atra bilis (Cuando estemos mas tranquilas...) de Laila Ripoll / Gianina Cărbunariu și Laila Ripoll; Ediție bilingvă de Catalina Iliescu Gheorghiu. ─ Ediție bilingvă.- Bucuresci : Editura Cheiron, 2008
214 p. - (Dramaturgi de azi)
Include: Temp(o)us fugit..., dar nu și pentru Gianina Cărbunariu. Studiu despre traducerea în limba spaniolă a piesei Stop the tempo! de Catalina Iliescu Gheorghiu; Note, Referințe bibliografice și scurtă prezentare biografică a autoarei
Include: Rolul elementelor culturale în construirea umorului. Resurse folclorice și religioase în textul dramatic al Lailei Ripoll de Roxana-Mihaela Antochi; Referințe bibliografice și scurtă prezentare biografică a autoarei
: 20.00

CĂRBUNARIU, Geanina
Ripoll, Laila

859-2(08)
821.134.2-2(08)
Teatru ─ Piese de teatru ─ România Literatură dramatică- Teatru ─ Antologie Studii de teatru

LDR:01243nam0 2200217 450 001 38393
010 $d 20.00
100 $a 20230320u amky0rumy5001 ba
101 0 $a rum $a spa
102 $a RO
200 1 $a Teatru cu voce de femeie: două piese $d Teatro con voz de mujer: dos piezas $e Stop the tempo! de Gianina Cărbunariu $f Gianina Cărbunariu și Laila Ripoll $g Ediție bilingvă de Catalina Iliescu Gheorghiu $e Fiere (Aici nu s-a întâmplat nimic...) = Atra bilis (Cuando estemos mas tranquilas...) de Laila Ripoll
205 $a Ediție bilingvă
210 # # $a Bucuresci $L s5277 $c Editura Cheiron $d 2008
215 $a 214 p.
225 0 $a Dramaturgi de azi
300 $a Include: Temp(o)us fugit..., dar nu și pentru Gianina Cărbunariu. Studiu despre traducerea în limba spaniolă a piesei Stop the tempo! de Catalina Iliescu Gheorghiu; Note, Referințe bibliografice și scurtă prezentare biografică a autoarei
300 $a Include: Rolul elementelor culturale în construirea umorului. Resurse folclorice și religioase în textul dramatic al Lailei Ripoll de Roxana-Mihaela Antochi; Referințe bibliografice și scurtă prezentare biografică a autoarei
410 $0 17851 $t Dramaturgi de azi
606 $3 9388 $a Teatru $3 32788 $j Piese de teatru $3 28195 $y România $3 32598 $y Spania
606 $3 40977 $a Literatură dramatică- Teatru $3 27992 $j Antologie
606 $3 15872 $a Studii de teatru
675 $a 859-2(08) $z rum
675 $a 821.134.2-2(08) $z spa
700 0 $3 27297 $4 070 $a Cărbunariu $b Geanina
701 0 $3 40978 $4 070 $a Ripoll $b Laila
702 0 $3 21766 $4 730 $a Iliescu Gheorghiu $b Cătălina
801 3 $a RO $b UNATC
850 $a UNATC
852 # # $j TEpi/T32